[LEAPSECS] Derecho vs Leap Second

[Finkleman, Dave]

Can someone please decipher this for me.  With great difficulty, I read
the article in German.  The blog with slightly less difficulty even
though it was in sysadminese.  What is the issue with two parallel time
systems in LINUX?   More to the point, would anything but leap second
insertion have provoked the issues experienced?  

Dave Finkleman
Senior Scientist
Center for Space Standards and Innovation
Analytical Graphics, Inc.
7150 Campus Drive
Colorado Springs, CO 80920
 
Phone:  719-510-8282 or 719-321-4780
Fax:  719-573-9079
 
Discover CSSI data downloads, technical webinars, publications, and
outreach events at www.CenterForSpace.com.